#20 Contaminazioni: La compassione lirica: una fonte poetica per il comando che cura e mantiene

Colui che comanda e che ha posizioni di responsabilità, prima di tutto, non dovrebbe esprimere la compassione? E l'empatia non solo per la rivendicazione di conflitti ma anche per coloro che sono più deboli e muti?

All'uopo prendo spunto dal brano “IL Presidente” del disco a 33 giri Celi Fabio e Gli Infermieri – Follia.

Fu scritto nel 1969, e pubblicato nel 1973. Anticipa di due anni il rock progressivo ed è già proiettato nel decennio successivo. Rock costruito sulla base di due tastiere e sulla voce di Fabio Celi (alias Antonio Cavallaro). Vi sono anche basi di musica classica contemperate alla dolcezza della voce e delle melodie italiche, simile ad alcuni lavori del Banco del Mutuo Soccorso.

Nel 1973 quando uscì per Studio 7, il disco che contiene sei brani, venne immediatamente bandito dalla RAI, limitandone la distribuzione a livello regionale.

Oggi nel 2014 i capi, i leader, i presidenti italiani e stranieri parlano in modo dichiarativo e pieno di intenti chiari, con una razionalità di bambino nella fase anale che vuole estirpare il male, o popoli da una nazione all'altra, o piccoli leader che vogliono espellere, rottamare ed evacuare persone, idee, parole. O ancora novelli cavalieri che stendono il fuoco purificatore del plauso, per azzerare il vecchio putrido e marcio, che è sempre altro e fuori dalla propria storia e dal proprio ambiente dal quale sono nati e cresciuti.

E parlano promettendo l'avvento della nuova era sempre lontana, attraverso il loro entusiasmo, gesto, capacità. E tutto questo è bello e nobile, ma è sempre il “proprio”, perché parlano di “loro”.

Chi comanda avrebbe l'onere e la facoltà di gestire risorse e mezzi per il bene comune. Dovrebbe ascoltare gli ovvi conflittuali punti di vista, conservando tutto, nonostante il mutamento delle condizioni di sopravvivenza per garantire le possibilità di esistenza dignitosa.

Tutto ciò non è ovvio, almeno negli ultimi secoli?

Il leader e il Presidente non dovrebbero parlare anche e nonostante i loro limiti? Non dovrebbero mostrare una compassione e attenzione da parte delle forze che lo sostengono? Un senso che è proprio del suo corpo e non in modo sacrale e carismatico, ma nel senso poetico: di colui che assorbe e lo riverbera. Di colui che come il poeta lo amplifica anche attraverso limiti e debolezza.

Il senso lirico nella traduzione poetica del mondo non è forse la matrice del sovrappiù di quello che potremmo essere ?

Propongo un brano di questo lp, dal Titolo il Presidente e propongo il testo ( di una modernità futura e di una dolcezza forse ancora non recepita del tutto ):

È da poco tempo, che io siedo qui

massima vetta della società

E vorrei ascoltare, la parola di chi

Mi chiede pane, lavoro, e libertà.

Ma non è che non voglio, è che non posso

mantenere ora, ciò che promisi.

No, non fate quei visi.

Vorrei dir di si, a ciò che domandate

aiutare te, aiutare tutti voi

purtroppo non sono quello che voi credete

io qui sono tutto, ma non sono nessuno,

che posso farci, se mi hanno detto così

non fare un passo, non ti muovere di qui

che posso farci, se mi hanno detto di più

“ricordati, che chi comanda non sei tu”.

Che stupido sono, ho creduto

di avere tutto, niente ho avuto

prima di me, ognuno s’è venduto

ha messo all’asta la sua patria

la sua terra, la sua famiglia.

Per sentire il brano premi QUI 

#17 Contaminazioni: Il Genere Muto

Le donne hanno inventato l'agricoltura e contribuito a organizzare la raccolta razionale dell'acqua in gruppi associati dalla notte dei tempi. Le donne hanno creato e ricreato i luoghi sicuri per tutti, e hanno permesso anche ai maschi di tramandare nel linguaggio e nei segni, la storia e la biografia del gruppo e del clan. Nei secoli la titolarità e i nomi di coloro che hanno detenuto le tecnologie della parola e della memoria, sono stati i maschi.

La casa sicura che è stata da sempre fonte di vita, per la donna fu ed è anche la prigione oscura di catene imposte nella violenza fisica e nelle parole che ordinano il mondo e il tempo.

Le donne hanno cercato comunque autonomia nelle attività di produzione, di commercio dei manufatti della terra e della cultura e della memoria. Più di due miliardi di donne, dentro casa, come detenuti condannati all'ergastolo, in libera uscita solo con il promesso sposo per il matrimonio o accompagnato da un parente maschio per il funerale, detengono quella piccola economia che permette agli altri due miliardi e più di persone di lavorare sottocosto per i potenti del luogo e per i paesi tecnologicamente avanzati.

Da sempre in gruppi e a titolo personale le donne hanno cercato di porsi e ancora oggi e sempre di più, come titolari autonomi della propria soggettività: di disporre del proprio corpo e di poter dichiarare almeno il proprio stato di minorità.

Nadia Anjuman nata indicativamente nel 1980 è stata una poeta e giornalista afgana. Nel 2005, quando era ancora studente alla Herat University, pubblicò il libro di poesie dal titolo Gul-e-dodi ("Dark Red Flower"), diffuso immediatamente in Afghanistan, Pakistan e in alcune zone dell'Iran. Parlava di sé, di tutte e, senza offendere, lasciava apparire le emozioni e mostrava che anche una donna può parlare totalmente del mondo prescindendo da imposizioni millenarie. In più, assieme ad altre donne creò un circolo letterario di studi su William Shakespeare and Fyodor Dostoevsky.

 

Nadia Anjuman - Immagine presa QUI

E chiarì subito la questione:

SONO IMPRIGIONATA IN QUESTO ANGOLO

Sono imprigionata in questo angolo piena di malinconia e di dispiacere. Le mie ali sono chiuse e non posso volare.

Perché non si può parlare, ma la poesia è parola ancora prima del testo scritto, perché esce dal corpo:

NESSUN DESIDERIO PER APRIRE LA MIA BOCCA

[...]

La mia bocca dovrebbe essere sigillata.

Oh, il mio cuore, lo sapete, è la sorgente.

E il tempo per celebrare.

Cosa dovrei fare con un’ala bloccata?

Che non mi permette di volare.

Sono stata silenziosa troppo a lungo.

[...]

Io non sono un debole pioppo

scosso dal vento.

Io sono una donna afgana.

E la (mia) sensibilità mi porta a lamentarmi.

Perché le catene non possono contenere l'aria, il respiro e l'afflato poetico.

CATENE D'ACCIAIO

Quante volte è stata tolta dalle labbra

la mia canzone e quante volte è stato

azzittito il sussurro del mio spirito poetico!

Il significato della gioia è stato

sepolto dalla febbre della tristezza.

Se con i miei versi tu notassi una luce:

questa sarebbe il frutto delle mie profonde immaginazioni.

Le mie lacrime non sono servite a niente

e non mi rimane altro che la speranza.

Nonostante io sia figlia della città della poesia,

i miei versi furono mediocri. 

 

Immagine di David Walker presa QUI

 

Nonostante io sia figlia della città della poesia,

i miei versi furono mediocri...

E io dico felice archivio:

ma furono lo stesso ritmati

dal corpo del poeta,

che sente l'anima di un popolo

e di un genere tra i secoli e i continenti,

e che la trasmette con voce primordiale

nel ridefinire il mondo a cavallo del tempo.

Nadia Anjuman fu definitivamente ammutolita dal marito il 4 novembre 2005.

*4 Special Guest: La poesia: l'immediato originario

Nei linguaggi e nelle tecniche moderne appare la supposta evidenza nel comporre femmina e maschio nella scissione di cuore e cervello, in un quadrilatero dove ogni elemento è inteso separato e successivamente giustapposto mediante sensi ed intelletto.

E ancor di più per l'inclinazione di un “artista” o di un “matematico”

Crediamo di ragionare e discernere con pezzi di carne appesi in macelleria.

Immagine di Giacomo Sonaglia

Eppure l’atto del poetare, ancor prima di scrivere, è tale perché  esprime ciò che il corpo sente ed emana verso  tutto ciò che è reale. Ma lo esprime utilizzando la contemplazione del sublime di ogni aspetto del reale, che è visto come atto universale. Ogni rima o verso, per quanto elaborati o “astratti” sono immediate composizioni con ciò che il corpo esprime verso il tempo, la nascita, la morte, i sensi d’amore e d’odio.

Quadrifoglio di stelle migranti (poesia tratta da “Sogni Sospesi”)

Ovunque osservo ossequioso e ansioso

i quattro quadri dell’orizzonte spazioso,

c’offrono l’oceano da suolo smussato

di fiamme ch’ergono l’aere eccitato.

L’aerea messaggera dona la gialla

d’autunno inseguita, severa, dalla

vernosa ombra dell’affogliato cumulo

che incrocia il quadrifogliato angolo.

Ma riavere smeraldee presenze

ch’erompono da primavere essenze

ripropongono l’estatico disgelo

delle stelle del rigoglioso stelo

Ogni trivio è un ombroso quadrivio

che rinnega l’ascoso sodalizio.

Ma le migranti di cuori celesti

Riportano gli sfolgoranti innesti.

Ricordo che  il mio libro di poesie con immagini "Sogni sospesi" lo puoi trovare   QUI.